Resenha: Shadows in the Night

bd_shadows_cvr_fnl_cd

A valorização do silêncio; a intenção do imperfeito; o respiro poético; a revisitação do inusitado. Em seu trigésimo sexto álbum de estúdio, Bob Dylan explora nuances já testadas, mas nunca registradas da maneira como Shadows in the Night foi concebido.

A Valorização do Silêncio

Bob Dylan decidiu revisitar canções clássicas e algumas raridades – todas elas já interpretadas por Frank Sinatra – e escolheu manter a banda que o acompanha a tantos anos. Há arranjos para metais aqui e acolá, mas no geral é apenas Bob Dylan e seus parceiros – Tony Garnier, Charlie Sexton, George Recile, Stu Kimball e Donnie Herron.

Com um arranjo tão sutil e carinhoso, Bob Dylan se sentiu à vontade para explorar um tom raro de delicadeza.

A Intenção do Imperfeito

Através de um formato de gravação incomum (vale dar uma lida no relato do engenheiro de som, Al Schmitt), Bob Dylan gravou tudo de uma vez só, com poucos takes, sem refações, correções ou até grande modelagens no som (a mixagem que se houve é praticamente o que foi feito no momento da gravação). O resultado é um registro bem arranjado, mas minimalista. Os instrumentos entram apenas quando necessário.

Sobre a performance de Dylan, é preciso ter mente que ele nunca foi um cantor altamente técnico. Desde o início colocava sua voz como achava que deveria, usando mais sua intuição do que um método racional. Mas após mais de 50 anos, incluiu sua vasta experiência para uma intuição ainda mais apurada.

Isso não significa que ele seja um Sinatra ou um crooner clássico, mas um intérprete sincero, transparente e real. Quando ouvimos Sinatra, somos transportados para uma realidade platônica, em que os anjos formam a banda de apoio. Com Dylan, contudo, somos convidados para um passeio no mundo real do sentimento humano. Aqui, as imperfeições existem, com algumas falhas, como leves desafinações.

Ainda assim, o resultado é belíssimo e surpreendente. Há uma lacuna de timbre vocal entre Tempest e Shadows in the Night. Se em Tempest a voz era raivosa e áspera, dessa vez ela ganha ares doces, como um avô entoando canções de sua época (e, no fim, não é isso que este disco representa?).

O Respiro Poético

10801900_884660318263593_5901702960174988589_n

Com todos na mesma sala e o microfone de Dylan constantemente ligado, é possível ouvir uma imperfeição técnica que garante uma experiência quase transcendental. Em algumas partes instrumentais, é possível ouvir Bob respirar calmamente, pegar fôlego para iniciar o canto ou suspirar ao final de uma frase. É esquisito e imperfeito, mas ao mesmo tempo intimista e transparente.

Se Bob Dylan usa óculos escuros para cobrir a verdade dos olhos, em Shadows in the Night ele faz questão de que todos ouçam suas verdades nas palavras, sons e silêncio.

A Revisitação do Inusitado (ou a Comprovação da Competência)

O repertório é algo que chama a atenção desde o início. Com exceção da última faixa do disco, “That Lucky Old Sun”, que Dylan já cantou outras vezes, todas as outras músicas são canções inicialmente de jazz e com o universo que, ironicamente, era justamente aquele combatido por Dylan no início de sua carreira folk.

Há quem diga que Bob não quer que Shadows in the Night seja conhecido como “Dylan canta Sintara”, mas apenas uma interpretações de canções que Bob conhecia há muito tempo e resolveu, segundo ele próprio, “desenterra-las. Tirando-as do túmulo e trazendo-as para a luz do dia”.

Mas podemos fazer outra leitura também: Bob Dylan já flertou com esse ambiente intimista e jazzy. Na turnê de 1995, experimentou cantar com sutileza, deixando os arranjos das canções como uma neblina da madrugada, enquanto as palavras que se ouvia não era do cantor, mas do próprio pensamento da noite. Em 2004, homenageou o Teatro Apollo ao lado de Wynton Marsalis para uma interpretação na companhia de uma big band. E em 2009, presenteou a todos com um disco natalino.

Neste último, muitos criticaram a atuação de Bob. Um crítico chegou a afirmar que o timbre de voz, rouco e rasgado, parecia mais uma ameaça do que um convite. Apesar de manter a voz rasgada em Tempest, a turnê de 2013 apresentou um Dylan mais calmo, tentando achar timbres mais aveludados em sua voz.

Talvez estivesse se preparando para este projeto, tão audacioso quanto belo, tão imperfeito quanto verdadeiro e tão perfeito como a vida, apesar de todos os pesares.

E, mais uma vez, Bob Dylan surpreente a todos. Para aqueles que querem o mesmo Dylan de sempre, uma frustração imediata. Para quem está de peito, e ouvido, aberto à novidades e experimentações, um prato cheio de sentimentos.

Conheça mais detalhes sobre “Shadows In The Night”

bd_shadows_cvr_fnl_cd

Faltando menos de um mês para o lançamento do próximo disco de estúdio de Bob Dylan (a ser lançado no dia 3 de fevereiro), uma recente entrevista com o engenheiro de som e um release deu mais informações sobre o tão aguardado disco.

Já temos boatos sobre “Shadows In The Night” desde maio de 2014. Agora temos certeza que o 36º álbum de estúdio de Bob Dylan será apenas de covers de canções interpretadas por Frank Sinatra. Entre as 10 faixas do discos, estão clássicos como Autumn Leaves, That Lucky Old Sun e Stay With Me, recentemente inclusa como fechamento dos shows de Dylan.

No release sobre a produção, Bob Dylan falou um pouco sobre os desafios:

“Foi um grande privilégio fazer este disco. Eu sempre quis fazer algo assim há muito tempo, mas nunca fui corajoso o bastante para pegar canções para uma orquestra de 30 integrantes e refinar para uma banda com 5 pessoas. Esta é a chave para todas essas performances. Nós conhecíamos muito bem as músicas. Foi tudo feito ao vivo. Talvez um ou dois takes. Sem overdubbings. Sem sala para a voz. Sem fones de ouvido. Sem canais separados e, na maioria das vezes, mixadas como foram gravadas. Eu não me vejo fazendo covers delas. Elas já foram encobertas o suficientes. Enterradas, na verdade. O que eu e minha banda estamos basicamente fazendo é desenterrando-as. Tirando-as do túmulo e trazendo-as para a luz do dia.”

Ouça “Full Moon & Empty Arms”:
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=6S7nTLeMdAk[/youtube]

Engenheiro de som fala sobre as gravações

Al Schmitt, famoso engenheiro de som que detem nada menos que 21 Grammies em sua carreira (e já trabalhou com inúmeras pessoas de peso, como Steely Dan, George Benson, Natalie Cole, Neil Young e Diana Krall), deu uma recente entrevista no Youtube e falou um pouco sobre o disco.

Segundo Al, Bob Dylan adiou as gravações para aguardar uma vaga na agenda de Schmitt. O disco foi gravado no prédio da Capitol (na mesma época em que “The New Basement Tapes” era gravado). O engenheiro disse que sua mulher achou o disco “sexy”, enquanto que T Bone Burnett, Elvis Costello e Diana Krall adoraram o resultado.

Al afirma que é diferente de tudo o que Bob Dylan já fez. Além da escolha do repertório, o formato dos músicos foi bem pouco usual. Bob e sua banda gravaram no mesmo ambiente, sem qualquer divisão. Por algum motivo inexplicável, Dylan não queria ver os microfones dos instrumentos, apenas o utilizado para gravar sua voz. Por isso Al formou uma meia lua com todos os músicos e “escondeu” os microfones com certa distância (o microfone do baixo acústico, por exemplo, estava há 2,5 metros longe do instrumento!).

O engenheiro também relatou que quando Bob ouviu o resultado, ele disse: “Eu nunca ouvi minha voz soar tão bem.”

Confira a entrevista:

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=Pxo6dUjnwlA[/youtube]

Schmitt informa que foram gravadas 23 canções, apesar de apenas 10 serem lançadas agora. Confira as escolhidas:

1.  I’m A Fool To Want You
2.  The Night We Called It A Day
3.  Stay With Me
4.  Autumn Leaves
5.  Why Try to Change Me Now
6.  Some Enchanted Evening
7.  Full Moon And Empty Arms
8.  Where Are You?
9.  What’ll I Do
10.  That Lucky Old Sun

Para quem tiver Spotify, é possível ouvir a seleção interpretada por Sinatra:

Próximo lançamento: The Basement Tapes Complete: The Bootleg Series Vol. 11

The Basement Tapes Complete: The Bootleg Series Vol. 11

Depois de rumores sobre o lançamento de “Shadows In The Night” (um provável disco de versões de músicas interpretadas por Frank Sinatra), a Columbia divulgou, para a surpresa de todos, o próximo volume da Bootleg Series: “The Basement Tapes Complete”.

O lançamento, marcado para 4 de novembro (exatamente uma semana antes de “Lost On The River”), retoma a época pós-acidente de 1966, quando Dylan se “auto-exilou” e passou a fazer jams com sua banda de turnê (que se tornaria The Band). E o resultado é de deixar qualquer fã dylanesco boquiaberto.

Através de fitas recém-descobertas (incluindo algumas encontradas em New York), o ex-The Band Garth Hudson e o produtor Jan Haust fizeram uma restauração completa e meticulosa das fitas que Bob Dylan gravou com The Band em 1967. A ordem das músicas foi baseada na numeração que Garth deu durante as gravações.

Deluxe, Raw e vinil

Uma das verdadeiras fitas do porão (foto do arquivo de Garth Hudson)

O décimo primeiro volume da Bootleg Series terá duas versões: a completa, com 6 discos; e um “best of” chamado “The Basement Tapes Raw”, que será lançado em CD Duplo e Vinil Triplo.

Ouça aqui uma versão alternativa de “Odds and End” e, abaixo, conheça a relação completa das faixas:

THE BASEMENT TAPES COMPLETE
CD 1
1. Edge of the Ocean
2. My Bucket’s Got a Hole in It (written by Clarence Williams)
3. Roll on Train
4. Mr. Blue (written by Dewayne Blackwell)
5. Belshazzar (written by Johnny Cash)
6. I Forgot to Remember to Forget (written by Charlie A Feathers and Stanley A Kesler)
7. You Win Again (written by Hank Williams)
8. Still in Town (written by Hank Cochran and Harlan Howard)
9. Waltzing with Sin (written by Sonny Burns and Red Hayes)
10. Big River (Take 1) (written by Johnny Cash)
11. Big River (Take 2) (written by Johnny Cash)
12. Folsom Prison Blues (written by Johnny Cash)
13. Bells of Rhymney (written by Idris Davies and Peter Seeger)
14. Spanish is the Loving Tongue
15. Under Control
16. Ol’ Roison the Beau (Traditional, arranged by Bob Dylan)
17. I’m Guilty of Loving You
18. Cool Water (written by Bob Nolan)
19. The Auld Triangle (written by Brendan Francis Behan)
20. Po’ Lazarus (Traditional, arranged by Bob Dylan)
21. I’m a Fool for You (Take 1)
22. I’m a Fool for You (Take 2)

CD 2
1. Johnny Todd (Traditional, arranged by Bob Dylan)
2. Tupelo (written by John Lee Hooker)
3. Kickin’ My Dog Around (Traditional, arranged by Bob Dylan)
4. See You Later Allen Ginsberg (Take 1)
5. See You Later Allen Ginsberg (Take 2)
6. Tiny Montgomery
7. Big Dog
8. I’m Your Teenage Prayer
9. Four Strong Winds (written by Ian Tyson)
10. The French Girl (Take 1) (written by Ian Tyson and Sylvia Tyson)
11. The French Girl (Take 2) (written by Ian Tyson and Sylvia Tyson)
12. Joshua Gone Barbados (written by Eric Von Schmidt)
13. I’m in the Mood (written by Bernard Besman and John Lee Hooker)
14. Baby Ain’t That Fine (written by Dallas Frazier)
15. Rock, Salt and Nails (written by Bruce Phillips)
16. A Fool Such As I (written by William Marvin Trader)
17. Song for Canada (written by Pete Gzowski and Ian Tyson)
18. People Get Ready (written by Curtis L Mayfield)
19. I Don’t Hurt Anymore (written By Donald I Robertson and Walter E Rollins)
20. Be Careful of Stones That You Throw (written by Benjamin Lee Blankenship)
21. One Man’s Loss
22. Lock Your Door
23. Baby, Won’t You be My Baby
24. Try Me Little Girl
25. I Can’t Make it Alone
26. Don’t You Try Me Now

CD 3
1. Young but Daily Growing (Traditional, arranged by Bob Dylan)
2. Bonnie Ship the Diamond (Traditional, arranged by Bob Dylan)
3. The Hills of Mexico (Traditional, arranged by Bob Dylan)
4. Down on Me (Traditional, arranged by Bob Dylan)
5. One for the Road
6. I’m Alright
7. Million Dollar Bash (Take 1)
8. Million Dollar Bash (Take 2)
9. Yea! Heavy and a Bottle of Bread (Take 1)
10. Yea! Heavy and a Bottle of Bread (Take 2)
11. I’m Not There
12. Please Mrs. Henry
13. Crash on the Levee (Take 1)
14. Crash on the Levee (Take 2)
15. Lo and Behold! (Take 1)
16. Lo and Behold! (Take 2)
17. You Ain’t Goin’ Nowhere (Take 1)
18. You Ain’t Goin’ Nowhere (Take 2)
19. I Shall be Released (Take 1)
20. I Shall be Released (Take 2)
21. This Wheel’s on Fire (written by Bob Dylan and Rick Danko)
22. Too Much of Nothing (Take 1)
23. Too Much of Nothing (Take 2)

CD 4
1. Tears of Rage (Take 1) (written by Bob Dylan and Richard Manuel)
2. Tears of Rage (Take 2) (written by Bob Dylan and Richard Manuel)
3. Tears of Rage (Take 3) (written by Bob Dylan and Richard Manuel)
4. Quinn the Eskimo (Take 1)
5. Quinn the Eskimo (Take 2)
6. Open the Door Homer (Take 1)
7. Open the Door Homer (Take 2)
8. Open the Door Homer (Take 3)
9. Nothing Was Delivered (Take 1)
10. Nothing Was Delivered (Take 2)
11. Nothing Was Delivered (Take 3)
12. All American Boy (written by Bobby Bare)
13. Sign on the Cross
14. Odds and Ends (Take 1)
15. Odds and Ends (Take 2)
16. Get Your Rocks Off
17. Clothes Line Saga
18. Apple Suckling Tree (Take 1)
19. Apple Suckling Tree (Take 2)
20. Don’t Ya Tell Henry
21. Bourbon Street

CD 5
1. Blowin’ in the Wind
2. One Too Many Mornings
3. A Satisfied Mind (written by Joe Hayes and Jack Rhodes)
4. It Ain’t Me, Babe
5. Ain’t No More Cane (Take 1) (Traditional, arranged by Bob Dylan)
6. Ain’t No More Cane (Take 2) (Traditional, arranged by Bob Dylan)
7. My Woman She’s A-Leavin’
8. Santa-Fe
9. Mary Lou, I Love You Too
10. Dress it up, Better Have it All
11. Minstrel Boy
12. Silent Weekend
13. What’s it Gonna be When it Comes Up
14. 900 Miles from My Home (Traditional, arranged by Bob Dylan)
15. Wildwood Flower (written by A.P. Carter)
16. One Kind Favor (Traditional, arranged by Bob Dylan)
17. She’ll be Coming Round the Mountain (Traditional, arranged by Bob Dylan)
18. It’s the Flight of the Bumblebee
19. Wild Wolf
20. Goin’ to Acapulco
21. Gonna Get You Now
22. If I Were A Carpenter (written by James Timothy Hardin)
23. Confidential (written by Dorina Morgan)
24. All You Have to do is Dream (Take 1)
25. All You Have to do is Dream (Take 2)

CD 6
1. 2 Dollars and 99 Cents
2. Jelly Bean
3. Any Time
4. Down by the Station
5. Hallelujah, I’ve Just Been Moved (Traditional, arranged by Bob Dylan)
6. That’s the Breaks
7. Pretty Mary
8. Will the Circle be Unbroken (written by A.P. Carter)
9. King of France
10. She’s on My Mind Again
11. Goin’ Down the Road Feeling Bad (Traditional, arranged by Bob Dylan)
12. On a Rainy Afternoon
13. I Can’t Come in with a Broken Heart
14. Next Time on the Highway
15. Northern Claim
16. Love is Only Mine
17. Silhouettes (written by Bob Crewe and Frank C Slay Jr.)
18. Bring it on Home
19. Come All Ye Fair and Tender Ladies (Traditional, arranged by Bob Dylan)
20. The Spanish Song (Take 1)
21. The Spanish Song (Take 2)

* * * * *

THE BASEMENT TAPES RAW:

CD 1
1. Open the Door, Homer (Restored version)
2. Odds and Ends (Alternate version)
3. Million Dollar Bash (Alternate version)
4. One Too Many Mornings (Unreleased)
5. I Don’t Hurt Anymore (Unreleased) (written by Donald I Robertson and Walter E Rollins)
6. Ain’t No More Cane (Alternate version) (Traditional, arranged by Bob Dylan)
7. Crash on the Levee (Restored version)
8. Tears of Rage (Without overdubs) (written by Bob Dylan and Richard Manuel)
9. Dress it up, Better Have it All (Unreleased)
10. I’m Not There (Previously released)
11. Johnny Todd (Unreleased) (Traditional, arranged by Bob Dylan)
12. Too Much of Nothing (Alternate version)
13. Quinn the Eskimo (Restored version)
14. Get Your Rocks Off (Unreleased)
15. Santa-Fe (Previously released)
16. Silent Weekend (Unreleased)
17. Clothes Line Saga (Restored version)
18. Please, Mrs. Henry (Restored version)
19. I Shall be Released (Restored version)

CD 2
1. You Ain’t Goin’ Nowhere (Alternate version)
2. Lo and Behold! (Alternate version)
3. Minstrel Boy (Previously released)
4. Tiny Montgomery (Without overdubs)
5. All You Have to do is Dream (Unreleased)
6. Goin’ to Acapulco (Without overdubs)
7. 900 Miles from My Home (Unreleased) (Traditional, arranged by Bob Dylan)
8. One for the Road (Unreleased)
9. I’m Alright (Unreleased)
10. Blowin’ in the Wind (Unreleased)
11. Apple Suckling Tree (Restored version)
12. Nothing Was Delivered (Restored version)
13. Folsom Prison Blues (Unreleased) (written by Johnny Cash)
14. This Wheel’s on Fire (Without overdubs) (written by Bob Dylan and Rick Danko)
15. Yea! Heavy and a Bottle of Bread (Restored version)
16. Don’t Ya Tell Henry (Alternate version)
17. Baby, Won’t You be My Baby (Unreleased)
18. Sign on the Cross (Unreleased)
19. You Ain’t Goin’ Nowhere (Without overdubs)