Dylan traz de volta (e diferente) “Workingman’s Blues #2”

No show de ontem, em Nagoya, Bob Dylan resolveu incluir a canção “Workingman’s Blues #2” ao repertório fazendo uma releitura fantástica.

A música se aproxima de “Nettie Moore”, também de Modern Times (2006), apesar de manter a mesma cadência harmônica do original. Depois do refrão, uma parada com uma mudança na tonalidade (na primeira vez ficou bem dissonante, mas nas outras soou bem – o que pode indicar o frescor do arranjo).

Além disso, o incansável Dylan fez mais mudanças na letra. “Workingman’s Blues #2” já tinha passado por algumas alterações líricas nos últimos anos, mas dessa vez ele resolveu alterar quase integralmente a última estrofe.

Ouça a música e, abaixo, a transcrição da última parte (feita pelo user TheSkinnyMoo, no Youtube):
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=AdDGSUkj3g8]

“I’ll be back home
?n a month or two
When the frost is on the vine
I’m gonna punch my spear right straight through
Half ways down your spine
Then I’ll lift my arms
To the star lit skies
And I’ll pray the fugitive prayer
I’m guessing tomorrow the sun will rise
I hope the final end’s been spared
Now the battle is over up in the hills
And the mist is settlin’ in
Look at me with all my scars
What did I ever win?”

Bob Dylan apresenta canção inédita ao vivo

Bob Dylan no Japão (2014)Nos primeiros shows de 2014, Bob Dylan resolveu acrescentar pouca coisa ao que vinha apresentando no ano passado. Contudo, escolheu bem: trouxe ao palco de Tóquio a primeira versão ao vivo de “Huck’s Tune”.

Gravada em 2006 (no mesmo estúdio usado pars registrar Time Out Of Mind), a música fez parte da trilha sonora do filme Lucky You e só entrou na discografia oficial de Dylan em 2008 – quando foi incluída no Bootleg Series Vol. 8: Tell Tale Signs.

Ouça a versão de estúdio:

Com uma ligeira influência na melodia da tradicional canção escocesa “Tramps and Hawkers”, “Huck’s Tune” seduz pela doçura como Dylan canta a possível história de desistência. A versão ao vivo me lembrou da releitura que Bob fez da música “Shadows”, de Gordon Lightfoot, em outubro de 2010.

Ouça a versão ao vivo (Tóquio, 04/04/14):

Lone Justice: imitando Dylan (ou o “verdadeiro canto”)

Em 1984, após voltar da turnê que se viraria o disco Real Live, Bob Dylan resolveu fazer um novo álbum de estúdio (Empire Burlesque), mas dessa vez de um jeito diferente. Depois de divergências com Mark Knopfler durante as gravações de Infidels, Bob decidiu assinar a produção e a testar diversas bandas em várias sessões de gravações em estúdios diferentes. Ron Wood participou de algumas sessões e testemunhou um Dylan menos assertivo e confiante no resultado.

Paralelo a tudo isso, Carole Childs – uma das namoradas de Dylan na época e que trabalhava como A&R (artista e repertório) da gravadora Geffen – sugeriu que Bob desse uma canção ao grupo que ela acabara de assinar e que gravavam seu disco de estreia.

Lone Justice

O Lone Justice era tido como os queridinhos do momento, com a bela cantora Maria McKee à frente e um estilo nomeado como “cowpunk”. Ainda assim, Maria e cia. ficaram surpresos ao ter como visita Bob Dylan, acompanhado por Ron Wood, para entregar-lhes pessoalmente a demo da música “Go ‘Way Little Boy”.

Ouça a demo feita por Dylan:

Bob resolveu acompanhar as gravações – talvez como um estágio para entender melhor a função de produtor que ele assumiu em seu próprio projeto. Anos depois Maria relembrou o momento e a orientação dylanesca:

“Ele veio até o estúdio quando estávamos gravando nosso primeiro álbum e nos ensinou a música. E ele ficou por aí. Ele trouxe Ron Wood com ele e eles tocaram na música… Nós acabamos trabalhando durante bastante tempo porque ele não gostava do jeito que eu estava cantando… até que eu cantei como se fosse ele! Chegou ao ponto que eu apenas fiz minha melhor imitação de Bob Dylan – e ele disse, ‘Ah, agora você está cantando de verdade!’”

Circularam duas versões da música. Uma possui um solo de órgão no começo enquanto a outra (abaixo) possui um solo de gaita que alguns dizem ser do próprio Dylan – e outros de Maria.

Ouça a versão com a gaita no início:
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=KB5ahWU09i8]

O grupo lançou apenas mais dois discos – sendo mais um de estúdio e outro ao vivo.